Definiciones:
Wikipedia: enciclopedia en Internet.
Wikimedia: fundación responsable del proyecto Wikipedia.
Nos han llegado algunos e-mail de lectores que nos comentaban que teníamos una entrada rara en Internet, con nuestro nombre, y más concretamente en Wikipedia. En efecto, si se busca en Google aparece una discusión privada, entre alguien que ha querido que tuviéramos presencia en dicha enciclopedia, y los responsables de comprobar si eso es correcto o no.
En cuanto a la discusión nada que objetar, seguramente tengan razón, o no, pero no entramos a valorarlo, nos parece bien que en sus dominios si algo no les gusta, lo borren. Tampoco podemos condenar que algún colaborador, por iniciativa propia, haya considerado interesante que estuviéramos en Wikipedia. Más absurdo, y con menor criterio, parece que eliminen un artículo por no considerarlo de interés, pero en cambio mantengan en abierto, con acceso para cualquier persona, una discusión privada que puede además afectar a un tercero, en este caso nuestro medio.
¿Está o no Wikipedia en Valladolid?
Hemos tenido la curiosidad de leer lo que en esa conversación se decían entre el usuario, y los bibliotecarios de Wikipedia responsables de aprobar y controlar los contenidos que se publican, y alguna de las cosas leídas nos han llamado poderosamente la atención.
Un bibliotecario, que firma como “Antur”, afirma que “no existe algo como Wikipedia España”, y en lo relativo a Wikimedia España dice literalmente que “eso será el capítulo local de la fundación Wikimedia, sin relación directa con la enciclopedia (Wikipedia), cuya versión corresponde a la lengua española y no a un país en particular”.
Por su parte otra de las personas que integran Wikipedia, Lourdes Cardenal, le correspondía diciendo que “parece mentira que alguien no sepa diferenciar a estas alturas lo que es Wikimedia de lo que es Wikipedia”.
Resultan curiosas estas descripciones propias, de unas personas capacitadas para ser quienes aprueban contenidos en esa enciclopedia, cuando realmente Wikimedia es la Fundación educativa responsable del proyecto Wikipedia, lanzado el 15 de enero de 2001, con lo cual la relación es clara y rotunda. La visión que impulsó Wikimedia la describen esta entidad como: “Imagina un mundo en el que todo ser humano pueda compartir libremente la suma de todo el conocimiento. Ese es nuestro compromiso”.
Alguien debe estar equivocado
El pasado 20 de mayo se firmaba un convenio entre el Ayuntamiento de Valladolid y el presidente de la Fundación Wikimedia España, Jorge Sierra, para establecer la sede española de esta entidad, en Valladolid. Tras este acuerdo nuestro alcalde mostraba su satisfacción, y en su comunicado indicaban que con este acuerdo aspiraban a impulsar acciones conjuntas de dinamización y fomento del conocimiento libre, con Wikipedia España.
Teniendo en cuenta que el acuerdo es con la Fundación Wikimedia y, que según el bibliotecario de Wikipedia, Wikimedia no tiene relación directa con Wikipedia, ¿cómo es posible establecer una colaboración entre el Ayuntamiento y Wikipedia? ¿quién está equivocado al respecto?